Integrierte Leitstelle Traunstein meldet: Liebe Bürgerinnen und Bürger,

aufgrund dringend erforderlicher Reparaturarbeiten an der Trinkwasserversorgung kommt es am Freitag, den 25.09.2026, ab 7:00 Uhr bis voraussichtlich ca. 19.00 Uhr zur Unterbrechung der Trinkwasserversorgung.

Betroffen sind:
• das gesamte Gemeindegebiet Rattenkirchen
• der Ortsteil Weidenbach (Gemeinde Heldenstein)
• im Ortsteil Lauterbach die Hochfeldstraße und Goldau (Gemeinde Heldenstein)

Die voraussichtliche Dauer der Trinkwasserunterbrechung beträgt ca. 8 bis 12 Stunden. Während dieses Zeitraums steht kein Trinkwasser zur Verfügung.
Wir bitten alle betroffenen Bürgerinnen und Bürger, sich rechtzeitig mit ausreichend Trinkwasser sowie Brauchwasser für den genannten Zeitraum zu bevorraten.

Wir informieren Sie erneut, wenn die Trinkwasserversorgung wieder in Betrieb genommen wurde.

Hinweise:

• Informieren Sie sich, zum Beispiel im Radio.

Integrierte Leitstelle Karlsruhe meldet: In der Gemeinde Hambrücken kommt es zu einer Verunreinigung des Trinkwassers durch "pseudomonas aerugnosa".
Auf Anordnung durch das Gesundheitsamt für den Landkreis Karlsruhe wird dem Trinkwasser vorübergehend Chlor als Zusatzstoff zur Desinfektion im zulässigen Rahmen der Trinkwasserverordnung zugegeben.
Es kann zu leichten Geruchs- und Geschmacksveränderungen kommen.
Um eine gesundheitliche Gefährdung auszuschließen, empfehlen wir für vulnerable Gruppen besondere Schutzmaßnahmen:
- Vulnerable Personen oder Immungeschwächte sollen das Leitungswasser vor Verzehr bzw. vor Nutzung abkochen
- Zur Reinigung von offenen Wunden / bei Hautverletzungen soll das Trinkwasser ebenfalls abgekocht werden.
- Zur Zubereitung von Säuglingsnahrung sollte abgepacktes Wasser verwendet werden

Hinweise:

• Informieren Sie sich, zum Beispiel im Radio. Um eine gesundheitliche Gefährdung auszuschließen, empfehlen wir für vulnerable Gruppen besondere Schutzmaßnahmen: - Vulnerable Personen oder Immungeschwächte sollen das Leitungswasser vor Verzehr bzw. vor Nutzung abkochen - Zur Reinigung von offenen Wunden / bei Hautverletzungen soll das Trinkwasser ebenfalls abgekocht werden. - Zur Zubereitung von Säuglingsnahrung sollte abgepacktes Wasser verwendet werden

Integrierte Leitstelle des Landkreises Ludwigsburg meldet: Aktualisierung 21.09.2026
Bei der Probenahme am 19.09.2026 konnten unter Chlorung keine Pseudomonaden mehr nachgewiesen werden. Die Chlorung wird schrittweise reduziert. In den kommenden Wochen werden weitere Nachuntersuchungen durchgeführt.

Informationen erhalten Sie auch unter: www.grossbottwar.de


Im Rahmen von Untersuchungen wurden im Wasserversorgungsnetz des Ortsteils Winzerhausen Pseudomonas aeruginosa (Bakterien) nachgewiesen. Pseudomonas aeruginosa stellen für die gesunde Bevölkerung in aller Regel nur ein geringes Risiko dar. Für bestimmte Patientengruppen kann ein höheres Risiko bestehen, das jedoch durch Beachtung von selbst durchführbaren Schutzmaßnahmen beherrscht werden kann.

Ausführliche Informationen finden Sie hier:
https://www.grossbottwar.de/news/1/1286479/nachrichten/wichtige-information-des-wasserwerks-warnung.html

Hinweise:

• Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist. Welche Patientengruppen sollten besondere Schutzmaßnahmen beachten? -Patienten mit Mukoviszidose und Patienten, die Inhalationsgeräte mit Trinkwasser reinigen -Pflegebedürftige mit offenen Wunden, Harnwegskatheter oder einer Magensonde -Stark abgeschwächte Patienten, die Chemotherapie erhalten oder mit Immunsuppresiva behandelt werden -Kontaktlinsenträger, sofern sie ihre Kontaktlinsen mit Leitungswasser reinigen Welche Schutzmaßnahmen sollten von o.g. Patienten beachtet werden? Für folgende Tätigkeiten nur abgekochtes Wasser verwenden: -Bedienung und Reinigung von Inhalationsgeräten -Zur Reinigung von offenen Wunden, Harnwegskatheter, Kathetereintrittsstellen -Kontaktlinsen reinigen, Prothesen und Zahnspangen nur in Gefäßen mit abgekochtem Wasser aufbewahren -Säuglingsnahrung nur mit zuvor abgekochtem oder abgepacktem Wasser zubereiten

Belastung des Trinkwassers mit dem Bakterium Pseudomonas aeruginosa!

Kochen Sie das Trinkwasser vor der Nutzung, insbesondere vor der Verwendung der folgenden Anwendungen, kurz aufsprudelnd ab. Nach dem Abkühlen kann das Wasser verwendet werden.

- Trinken, Getränkezubereitung (zum Beispiel Eiswürfel)
- Zubereiten von Lebensmitteln
- Waschen von Obst, Gemüse, Salat und anderen Lebensmitteln
- Medizinische Zwecke (zum Beispiel Wundreinigung, Nasenspülen)
- Zähneputzen
- Geschirrabwasch von Hand
- Trinkwasser für empfindliche Haustiere

Das Gesundheitsamt rät zudem, bis zur vollständigen Beseitigung der Verunreinigung Mineralwasser zum Trinken und zur Zubereitung von Säuglingsnahrung zu verwenden.

Kein Abkochen ist nötig für eine allgemeine Reinigung, die Toilettenspülung, den Geschirrspüler und das Wäschewaschen mit der Waschmaschine. Duschen und Baden sind für gesunde Personen bei intakter Haut unproblematisch, solange das Wasser nicht geschluckt wird. Personen mit offenen Wunden, stark geschwächtem Immunsystem oder invasiven medizinischen Zugängen sollten nicht mit unbehandeltem Leitungswasser duschen oder baden.

Die Stadtwerke Pirmasens spülen aktuell das betroffene Wassersystem. Über die weitere Entwicklung wird informiert.

Feuerwehr Landeshauptstadt Saarbrücken meldet: Durch einen Stoffaustritt in der Chemieplattform Carling / Frankreich kann es in der Stadt Völklingen (Stadtteile Lauterbach und Ludweiler) und in der Gemeinde Großrosseln (Ortsteile Dorf im Warndt, Naßweiler und St. Nikolaus) zu einer Geruchsbelästigung kommen.

Hinweise:

• Informieren Sie Ihre Nachbarn. Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist. Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr). Schalten Sie die Belüftung aus und schließen Sie die Fenster. Schließen Sie vorsorglich Fenster und Türen.

Stadt Heilbronn - Feuerwehr meldet: In Schwaigern kommt es durch einen ausgedehnten Brand zu einer Rauchentwicklung.

Die Feuerwehr ist bereits im Einsatz!

Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.

Hinweise:

• Meiden Sie das betroffene Gebiet. Informieren Sie sich, zum Beispiel im Lokalradio. Ermöglichen Sie den Rettungskräften ungehinderten Zugang zum Einsatzgebiet! Halten Sie die Notrufnummern von Feuerwehr und Polizei für Notrufe frei.

Feuerwehr Braunschweig meldet: Durch einen ausgedehnten Brand in einem Mehrfamilienhaus kommt es zu einer stärkeren Rauchentwicklung.

Hinweise:

• Meiden Sie das betroffene Gebiet. Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.

Integrierte Leitstelle Saalekreis meldet: Rauchentwicklung aus dem Burgenlandkreis wahrnehmbar

Hinweise:

• Meiden Sie das betroffene Gebiet. Informieren Sie sich, zum Beispiel im Lokalradio. Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.

Katastrophenschutzbehörde LK Saarlouis meldet: Im Bereich der Gemeinde Rehlingen-Siersburg – in den Ortsteilen Biringen, Fürweiler, Gerlfangen,
Hemmersdorf und Oberesch – wurde im Rahmen von Routinekontrollen des Trinkwassers eine
mikrobiologische Verunreinigung festgestellt.

Es sind nur die genannten Ortsteile betroffen!

Die Ursache der Verunreinigung wird geklärt und Maßnahmen zur Behebung der Störung sind
eingeleitet. Unter anderem werden engmaschige bakteriologische Kontrollen durchgeführt.
In Abstimmung mit dem Gesundheitsamt Saarlouis wurde, gemäß dem bestehenden Maßnahmenplan
nach Trinkwasserverordnung, eine Schutzchlorung angeordnet.
Infolge der Schutzchlorung kann das Trinkwasser in den betroffenen Ortsteilen leicht nach Chlor
riechen. Von dem Chlorgehalt geht jedoch keine Gesundheitsgefährdung aus – das Wasser kann
uneingeschränkt genutzt werden.
Die Babynahrung sollte bis zum Ende der Schutzchlorung mit abgepacktem Wasser
zubereitet werden.
Da weiterhin – u. a. in den Nachtstunden – Spülvorgänge im Netz stattfinden mit dem Auftreten von
Trübung im Trinkwasser gerechnet werden.
Die Trübung des Trinkwassers ist gesundheitlich unbedenklich.
Es erfolgt eine erneute Information an die Bevölkerung, sobald die vorsorgliche Schutzchlorung
beendet wird.
Für Rückfragen erreichen Sie uns jederzeit unter folgender Telefon-Notrufnummer:
06835 501933

Hinweise:

• Informieren Sie sich, zum Beispiel im Radio. - Infolge der Schutzchlorung kann das Trinkwasser in den betroffenen Ortsteilen leicht nach Chlor riechen. Von dem Chlorgehalt geht jedoch keine Gesundheitsgefährdung aus – das Wasser kann uneingeschränkt genutzt werden. - Die Babynahrung sollte bis zum Ende der Schutzchlorung mit abgepacktem Wasser zubereitet werden.